Kumi Sugaï (Teizo Sugaï, dit) est un peintre japonais du xxe siècle, né le 13 mars 1919 à Kobe, et mort le 14 mai 1996 dans la même ville. Il est aussi graveur, lithographe, sculpteur, calligraphe.
Âgé de 14 ans il entre à l’École des Beaux-Arts d’Osaka. Il y apprend les techniques artistiques occidentales ainsi que la calligraphie japonaise, ce qui lui permet, lorsqu’il arrive à Paris en 1952, d’avoir déjà acquis une grande connaissance des artistes européens tels que Joan Miró ou Alexander Calder. Il présente ses œuvres au Salon d’automne la même année, où il se fera remarquer malgré sa réputation encore timide. Il suit des cours à l’Académie de la grande Chaumière et il présente ses œuvres à la galerie Craven à Paris pour sa première exposition personnelle en 1954. Cette même année il est présent à l’Exposition universelle de 1958 à Bruxelles. En 1959 il obtient le prix du Musée d’Art moderne de Zagreb pour l’exposition internationale de gravures de Ljubljana, en 1960 celui du Musée National d’Art Moderne de Tokyo, et en 1961, le grand prix de la Triennale internationale de gravure de Grenchen.